Aşk Eski Bir Yalan

Zümrüt Hanım (Hülya Koçyiğit), córka bogatej i ugruntowanej rodziny, postanawia spłatać figla swojemu zbuntowanemu wnukowi Sinanowi (Ali İl), osobie, którą kocha najbardziej w życiu, aby go zmusić do posłuszeństwa. Tymczasem Sinan wskutek swojej pasji do adrenaliny ulega wypadkowi i zostaje uratowany przez ojca i córkę mieszkających w pobliskiej wiosce. Wiejska dziewczyna Zeyno (Billur Yazgan) zakochuje się w Sinanie od pierwszego wejrzenia. Jeszcze zanim zdąży uciec przed skutkami tej błyskawicznej miłości, nagle traci wszystko, czego się w życiu trzyma. Czy Zeyno, wiejskiej dziewczynie, uda się ponownie spotkać z Sinanem, który dorastał w rezydencjach? Czy głos Zümrüt Hanım przyniesie oczekiwany przez nią wynik? Jaką rolę w tych wydarzeniach odegrają zaangażowani we wszystko pracownicy rezydencji?